-
1 violazione
-
2 violazione
violazióne f 1) нарушение violazione del diritto internazionale -- нарушение международного права violazione di frontiera -- нарушение границы violazione di domicilio -- нарушение неприкосновенности жилища violazione dell'armistizio -- нарушение перемирия 2) насилие 3) осквернение -
3 violazione
violazióne f́ 1) нарушение violazione del diritto internazionale — нарушение международного права violazione di frontiera — нарушение границы violazione di domicilio — нарушение неприкосновенности жилища violazione dell'armistizio — нарушение перемирия 2) насилие 3) осквернение -
4 violazione
f.1) нарушение (n.)violazione di domicilio (giur.) — нарушение неприкосновенности жилища
2) (profanazione) осквернение (n.) -
5 domicilio
m1) жилище; юр. местожительствоdomicilio legale / giuridico — юридический адресdomicilio di pagamento — платёжный агент (напр. банк)domicilio coatto — 1) ссылка на поселение 2) пребывание под надзором полицииlavoro / produzione a domicilio — надомная работа, надомный трудviolazione di domicilio — насильственное вторжение в частное жилище; нарушение неприкосновенности жилищаstabilire / fissare il proprio domicilio in... — поселиться в... / на...2) ком. домицилий, место платежа по векселю•Syn: -
6 domicilio
domicìlio m жилище; dir местожительство domicilio legale-- юридический адрес( фирмы, лица) domicilio di pagamento -- платежный агент (напр банк) domicilio coatto а) ссылка на поселение б) пребывание под надзором полиции lavoro a domicilio -- надомная работа, надомный труд violazione di domicilio -- насильственное вторжение в частное жилище; нарушение неприкосновенности жилища stabilire il proprio domicilio in... -- поселиться в... <на...> -
7 domicilio
domicìlio m жилище; dir местожительство domicilio legalea domicilio — надомная работа, надомный труд violazione di domicilio — насильственное вторжение в частное жилище; нарушение неприкосновенности жилища stabilireil proprio domicilio in … — поселиться в … <на …> -
8 violazione di domicilio
= violazione del domicilio нарушение неприкосновенности жилища -
9 domicilio
m.1) местожительство (n.), место проживанияdomicilio fiscale — местожительство, указываемое на предмет налогообложения
2) (casa) дом; домашний адрес
См. также в других словарях:
НАРУШЕНИЕ НЕПРИКОСНОВЕННОСТИ ЖИЛИЩА — преступление против личности, предусмотренное в ст. 139 УК РФ; незаконное проникновение в жилище, совершенное против воли проживающего в нем лица. См. также Неприкосновенность жилища … Юридический словарь
Нарушение неприкосновенности жилища — см. Неприкосновенность жилища … Энциклопедия права
НАРУШЕНИЕ НЕПРИКОСНОВЕННОСТИ ЖИЛИЩА — преступление против личности, предусмотренное ст. 139 УК РФ, заключающееся в незаконном проникновении в жилище, совершенном против воли проживающего в нем лица … Юридическая энциклопедия
НАРУШЕНИЕ НЕПРИКОСНОВЕННОСТИ ЖИЛИЩА — преступление против конституционного права гражданина на неприкосновенность жилища (ст. 25 Конституции РФ), предусмотренное ст. 139 УК РФ и заключающееся в незаконном проникновении в жилище, совершенном против воли проживающего в нем лица. Жилище … Словарь-справочник уголовного права
НАРУШЕНИЕ НЕПРИКОСНОВЕННОСТИ ЖИЛИЩА — одно из преступлений против конституционных прав и свобод человека и гражданина. В соответствии со ст. 12 Всеобщей декларации прав человека никто не может подвергаться произвольному посягательству на неприкосновенность его жилища и каждый имеет… … Энциклопедия юриста
нарушение неприкосновенности жилища — преступление против личности, предусмотренное в ст. 139 УК РФ; незаконное проникновение в жилище, совершенное против воли проживающего в нем лица. см. тж. неприкосновенность жилища. * * * см. Неприкосновенность жилища … Большой юридический словарь
Нарушение неприкосновенности жилища — по УК РФ (ст. 139) преступление, посягающее на конституционное право гражданина на неприкосновенность жилища. Выражается в незаконном проникновении в жилище против воли проживающего в нем лица. Без согласия гражданина вторжение в его жилище… … Большой юридический словарь
НАРУШЕНИЕ НЕПРИКОСНОВЕННОСТИ ЖИЛИЩА — преступление против личности, предусмотренное ст. 139 УК РФ, заключающееся в незаконном проникновении в жилище, совершенном против воли проживающего в нем лица … Энциклопедический словарь экономики и права
НЕПРИКОСНОВЕННОСТИ ЖИЛИЩА НАРУШЕНИЕ — (см. НАРУШЕНИЕ НЕПРИКОСНОВЕННОСТИ ЖИЛИЩА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Нарушение авторского права — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Запрос «копивио» (от англ. copyright violation) направляется сюда. О википедийном термине … Википедия
Неприкосновенность жилища — Согласно статье 25 Конституции Российской Федерации и ч. 1 ст. 3 ЖК РФ жилище неприкосновенно. Никто не вправе проникать в жилище без согласия проживающих в нем на законных основаниях граждан иначе как в предусмотренных ЖК РФ целях и в… … Жилищная энциклопедия